Enter the word for search
cough up
UK
/kɒf ʌp/
US
/kɔf ʌp/
Library
triggering chest pain, and causing patients to cough up blood.
medicine
откашливать
Этот фразовый глагол означает выводить кровь или слизь из лёгких с помощью кашля.
triggering chest pain, and causing patients to cough up blood.
medicine
откашливать кровь
Выкашливать кровь из дыхательных путей.
Bai Su Zhen coughed up a magic ball and threw it at one.
mythology
выплюнуть
Здесь cough up имеет буквальное, но волшебное значение: она извергает магический шар из горла или рта.
Bai Su Zhen coughed up a magic ball and threw it at one.
mythology
выкашлять волшебный шар
Выгнать волшебный предмет наружу с помощью кашля.
coughing up the hard-won results of her own high-stakes hunting heist
zoology
срыгивать
В повествовании этот фразовый глагол образно описывает, как летучая мышь возвращает пищу, чтобы поделиться ею.
coughing up the hard-won results of her own high-stakes hunting heist
animal
выкашливать
Выкашливать пищу или другое вещество; здесь — отрыгивать накопленную пищу, чтобы её съела другая летучая мышь.